FIFA prohibió a periodistas hablar en español por falta de intérpretes

CDMX, México. - La FIFA prohíbe a los periodistas preguntar en español a los jugadores de Brasil y Marruecos a pesar de ser la segunda lengua materna más hablada del mundo por encima del inglés. 

El detonante ocurrió en la conferencia previa al partido entre Brasil y Marruecos, cuando el moderador de la FIFA interrumpió a un periodista mexicano de Azteca Deportes que intentaba preguntar a Achraf Hakimi en castellano con una frase que se volvió viral: "Nada de preguntas en español." El propio Hakimi, que habla con fluidez el idioma tras su etapa en el Real Madrid, insistió ante el moderador: "Déjalo preguntar en español, yo entiendo."

La escena se repitió con Vinícius Jr., quien al notar que un reportero de DAZN España formulaba su pregunta en inglés para acatar el protocolo, lo invitó a hablar en castellano. El intento fue frenado de nuevo por la organización bajo el mismo argumento: "No tenemos español como interpretación remota." Frenkie de Jong vivió una situación idéntica en la conferencia del combinado neerlandés, convirtiéndose en el tercer jugador de alto perfil que quiso responder en español y no pudo. Los tres casos tienen en común que los futbolistas dominan el idioma gracias a sus trayectorias en la Liga española, donde jugaron para clubes como Real Madrid, PSG y Barcelona.