Muere Kozo Shioya, voz de Majin Buu en Dragon Ball Z

Falleció el 20 de enero por una hemorragia cerebral; su legado abarca décadas en el anime.

Tokio, Japón. - El mundo del anime está de luto tras la confirmación del fallecimiento de Kozo Shioya, el veterano actor de voz japonés conocido internacionalmente por interpretar a Majin Buu en la serie Dragon Ball Z y otras entregas de la franquicia. La noticia fue anunciada oficialmente por su agencia, Aoni Production, el 28 de enero de 2026.

Shioya, nacido en la prefectura de Kagoshima en 1955, murió el 20 de enero de 2026 a los 71 años de edad debido a una hemorragia cerebral, según informó su agencia de representación. El comunicado detalló que el funeral se llevó a cabo de manera privada, únicamente con familiares cercanos, en respeto a los deseos de su familia, motivo por el cual la noticia se dio a conocer hasta días después.

Con una trayectoria de más de cuatro décadas en el doblaje, Shioya interpretó a Majin Buu en Dragon Ball Z, Dragon Ball GT, Dragon Ball Kai y Dragon Ball Super, aportando una voz única e inconfundible que marcó generaciones de seguidores.

Además de su icónico papel en Dragon Ball, Shioya participó en numerosas otras series de anime y videojuegos, incluidos roles destacados en One Piece como Genzo y Pappag, Naruto, Bleach, Detective Conan y títulos de la saga Gundam, consolidándolo como uno de los seiyu (actores de voz) más versátiles y respetados de su generación.

La noticia de su muerte ha generado múltiples mensajes de condolencia de colegas y fans en todo el mundo, quienes han recordado su talento, profesionalismo y la profunda huella que dejó en la cultura pop y la industria del entretenimiento animado. Entre los tributos también se encuentra el de otros actores del elenco de Dragon Ball, como Toshio Furukawa, voz de Piccolo, quien lo describió como un "hermano mayor" dentro de la comunidad de doblaje.

La pérdida de Shioya representa un momento emotivo para la comunidad del anime global, que rinde homenaje a un intérprete cuyo trabajo seguirá vivo en cada episodio, película y videojuego donde su voz dio vida a personajes que muchos recuerdan con cariño.