CITA CON CLÍO.
FRASE. “Para esta epidemia a un número pequeño de afectados a nivel mundial,
necesitamos una vacuna. Muchos países ricos podrán mantener el número bajo de casos
si hacen lo correcto, pero a los países en desarrollo les resultará muy difícil detener la
propagación, por lo que tener una vacuna es vital”. Bill Gates.
LAMENTABLE INCIDENTE EN LOS ALGODONES. “Ures, mayo 11 de 1871. Señor
don Benito Juárez, México. Muy apreciable amigo: Supongo que el señor jefe político del
territorio de la Baja California habrá informado al gobierno de un desagradable suceso
acaecido en dicho territorio, en el punto nombrado Los Algodones, muy inmediato al
fuerte americano nombrado Yuma.
Un pobre hijo de este estado, que hacía algunos años estaba radicado en aquel
punto –don Quirino García-, vino a ser una de las victimas del suceso, que consistió en una
lluvia de balas que disparó sobre su casa muy repentinamente una partida de americanos
dirigida por algunos comerciantes del mismo fuerte Yuma persiguiendo a un empleado,
don Martín de la Cruz, que acababa de alojarse en la casa del expresado García y que
mandaba el gobierno de la Baja California a recaudar allí algunos impuestos a mercancías
extranjeras que, importadas por la boca o desembarcadero del Gila, se estaban
consumiendo en Los Algodones.
De ese inesperado ataque resultó un muerto, herido el referido empleado a quien
pudo no obstante salvar su agilidad y herida también la esposa del mismo García por una
bala que le atravesó los dos ojos y la dejó ciega, por consiguiente.
Como por desgracia no tenemos agente consular en el territorio de Arizona, que es
a donde pertenecen los asaltantes a la casa de García, éste, que también fue allí robado
en toda su propiedad, se ha resuelto a ir a presentar a nuestro gobierno nacional, a fin de
conseguir el que sean castigados los que cometieron tamaño atentado y se le indemnice
además su propiedad y demás daños y perjuicios.
A este propósito me ha pedido esta carta de recomendación la que me ha parecido
bien darle porque la creo conveniente a los intereses y derechos de ese pobre y honrado
sujeto y porque me parece importante que usted reciba de un práctico como es él, los
correspondientes informes relativos a lo interesante que son aquellos terrenos de la parte
de México, a los establecimientos que en ellos tienen los americanos en almacenes,
tiendas, etc., y el uso que de sus producciones, en pastos, maderos, etc., están haciendo
los mismos americanos de la manera más impune y arbitraria.
Espero me disimulará usted esta larga carta en que, por conclusión, tengo el gusto
de repetirme de usted muy afectísimo y atento amigo y seguro servidor. Ignacio
Pesqueira.
LA VICTIMA DEL ATENTADO DE LOS ALGODONES VA A MÉXICO. “La Paz, Baja
California, julio 29 de 1871. Señor presidente don Benito Juárez, México. Muy señor mío y
de mi respeto: En el vapor que sale hoy de este puerto se dirige a esa capital don Quirino
García, llevando el asunto que ha motivado los sucesos ocurridos en la frontera del
territorio, relativo al delito de heridas, perpetrado en la esposa de aquél y al de homicidio
en un extranjero, por extranjeros y mexicanos que vinieron de la Arizona a cometerlos con
asalto.
Me ha manifestado el mismo García que, en último caso, levantará a los indios que
residen en la península y en Sonora, de donde es originario, contra los americanos del
fuerte Yuma o los que entren al territorio para vengar dichas ofensas.
Yo lo creo capaz de verificarlo pues, en virtud de tales acontecimientos, ha
quedado en la mayor miseria y tiene en Guaymas a su esposa ciega de los dos ojos, a
consecuencia de las heridas; es digno de lástima el expresado García y por esto me tomo
la libertad de recomendárselo a usted, suplicándole haga en su favor lo que usted tenga a
bien.
El medio que me ha ocurrido para evitar que García realice su idea de venganza y
nos ponga en serias dificultades con nuestros vecinos, es el de despacharlo a México con
el negocio para que el gobierno general, teniendo presentes estos informes, resuelva lo
conveniente.
García puede darle a usted explicaciones y muchos informes respecto del estado
que guarda la frontera y pormenores de lo que por acá pasa en la misma frontera; le
suplico a usted se sirva pedirle esas noticias y escucharlo con interés como usted
acostumbra en tales casos.
En caso de que se remueva al juez de la 1ª instancia del territorio, por las razones
que expongo a usted en carta de esta misma fecha, le ruego a usted tenga la bondad de
tener presente a mi recomendado el señor licenciado don Ramón Martínez, según usted
ha tenido la dignación de ofrecérmelo, para darle una colocación.
Bajo mi responsabilidad personal, le ha dado al propio García la jefatura de
Hacienda 150 pesos, para hacer su antedicho viaje y, con este motivo, oficialmente ocurro
hoy al ministerio respectivo, solicitando la aprobación de ese gasto; le suplico a usted se
sirva aprobarlo. Soy de usted su afectísimo amigo y atento seguro servidor. Bibiano
Dávalos”.
FUENTE CONSULTADA:
1) Benito Juárez. Documentos, discursos y correspondencia. Versión electrónica para su
consulta. CD editado por la Universidad Autónoma Metropolitana Azcapotzalco. México.
2006.
*) Licenciado en Administración Pública y Ciencias Políticas por la Facultad de Ciencias
Sociales y Políticas de la UABC y, en Historia por la Facultad de Ciencias Humanas de la
UABC. Investigador del Archivo Histórico del Municipio de Mexicali. IMACUM. Email:
[email protected]. Facebook: Francisco Javier Palacios Flores.
