Confirman condena de 50 años a mujer indígena otomí en el Estado de México
Su defensa denuncia violaciones al debido proceso y falta de traductor en su lengua materna durante el juicio por secuestro.

Tijuana, 24 de Octubre. - La justicia mexicana confirmó este viernes una sentencia de 50 años de prisión contra María Guadalupe Martínez, una mujer indígena otomí de Temoaya, por el delito de secuestro, informaron fuentes judiciales.
El tribunal en Almoloya de Juárez ratificó la condena emitida originalmente, pese a las denuncias de la defensa sobre presuntas violaciones al debido proceso. Entre las irregularidades señaladas se incluyen la ausencia de un traductor en su lengua materna durante gran parte del juicio, la falta de perspectiva de género e intercultural y la negación de pruebas de descargo.
María Guadalupe fue detenida en julio de 2022 en su comunidad sin que se le mostrara una orden judicial ni se le informara adecuadamente sobre los cargos, según su abogada, Gabriela Amores. Actualmente, la mujer se encuentra bajo medida cautelar con un brazalete electrónico mientras se preparan los recursos legales para revertir la condena.
Organizaciones de derechos humanos han alertado sobre el caso, considerando que evidencia posibles fallas estructurales en el sistema judicial mexicano y discriminación contra poblaciones vulnerables, especialmente mujeres indígenas.
El caso ha generado preocupación por el trato a las minorías en procesos judiciales en México y reaviva el debate sobre la necesidad de un acceso efectivo a la justicia para comunidades indígenas.



